Revue d'action culturelle des pays d'Oc et de la Fédération Parlaren en Vaucluso
Le comité de rédaction a choisi de continuer à vous proposer cette revue en langue provençale, graphie mistralienne.
Cependant, dans un esprit pédagogique, il y a en fin de revue un lexique reprenant du vocabulaire et des expressions utilisés dans les différents articles, ainsi qu'une note de grammaire.
Vous y (re)trouverez les rubriques habituelles, ainsi que quelques nouveautés.
Nous vous encourageons a nous faire part de vos avis et suggestions. qui contribueront a améliorer votre revue.
Nos pages restent bien évidemment ouvertes a vos articles, informations, cascarelettes, ...
N'hésitez pas à prendre contact à l'adresse mail indiquée ci-dessous.
Ero lou 15 de desèmbre de 1989, uno equipo de militant de Parlaren en Vaucluso e Parlaren Pais d'Avignoun decidavo la creacioun d'un buletin entieramen en lengo prouvençalo e en grafio mistralenco. Prenguè d'abord pèr titre « Lou pichot Roudanen», e proun léu se mudè en uno revisto vertadiero, « Li Nouvello de Prouvènço». 230 numerò ansin espeliguéron enjusquo nouvembre de 2022.
Lou grand artisan de la revisto, fuguè soun direitour-gerènt, Jan-Glaude Roux. Pièi, venguèron lou covid, l'age e li proublèmo de santa, Jan-Glaude assajè de teni targo, mai deguè crida sebo après lou darnier numerò, lou de nouvembre de 2022.
Falié-ti leissa ansin s'esvali uno revisto qu'avié marca tant de tèms
l'istori de la prèisso de lengo prouvençalo ?
Alor, avèn decida, nautri, uno equipo novo, de reprendre li causo en man e de countunia l'aventuro. Lou numerò 231 es à mand de parèisse e l'esperan, sara segui de mant autre, se limitaren à quatre numerò de 44 pajo pèr l'annado mai nous faudra pèr acò retrouva d'abouna noumbrous e de suvencioun, qu'avèn pas, pèr debuta proun de dardèno.
Alor, sigués pas en chancello, abounas-vous e li retrouvarés, se sian proun noumbrous, vosti Nouvello de Prouvènço.